The right words build bridges.
The right words build bridges.
The right words
build bridges.
Communicate with strategy and make your message matter.
Communicate with strategy and make your message matter.
Communicate with strategy and make your message matter.




Fluentcom is where fluency meets strategy.
Fluency
Speak your audience’s language with the right tone, style, and cultural nuances.
Fluency
Speak your audience’s language with the right tone, style, and cultural nuances.
Fluency
Speak your audience’s language with the right tone, style, and cultural nuances.
Communication
Turn your message into real connections, with clarity, intention, and your brand’s unique voice.
Communication
Turn your message into real connections, with clarity, intention, and your brand’s unique voice.
Communication
Turn your message into real connections, with clarity, intention, and your brand’s unique voice.
Translation
Make your message resonate in Brazilian Portuguese—with the right intent, tone, and cultural context.
Translation
Make your message resonate in Brazilian Portuguese—with the right intent, tone, and cultural context.
Translation
Make your message resonate in Brazilian Portuguese—with the right intent, tone, and cultural context.
Strategy
Reach your audience with intention, consistency, and content created to connect.
Strategy
Reach your audience with intention, consistency, and content created to connect.
Strategy
Reach your audience with intention, consistency, and content created to connect.



Services
Helping your brand connect, communicate, and grow.
Helping your brand connect, communicate, and grow.
Native Brazilian expertise with global perspective
Native Brazilian expertise with global perspective
Native Brazilian expertise with global perspective
15+ years of experience in marketing, communication, and translation
15+ years of experience in marketing, communication, and translation
15+ years of experience in marketing, communication, and translation
Content adapted to your brand's tone, goals, and audience
Content adapted to your brand's tone, goals, and audience
Content adapted to your brand's tone, goals, and audience
Strategic content in English, French and Brazilian Portuguese
Strategic content in English, French and Brazilian Portuguese
Strategic content in English, French and Brazilian Portuguese
Flexible, collaborative, and results-focused
Flexible, collaborative, and results-focused
Flexible, collaborative, and results-focused
Based in the Netherlands, working with clients in Brazil and Europe
Based in the Netherlands, working with clients in Brazil and Europe
Based in the Netherlands, working with clients in Brazil and Europe


Connecting brands and people. One word at a time.
Translation
Communication
Marketing
Blog
Addressing your most common questions
What services does Fluentcom offer?
- SEO Translation/Localization into Brazilian Portuguese: from English and French into Brazilian Portuguese, adapting your message with the right tone, cultural context, and intent. - Brazil market entry support: marketing and communication materials in Portuguese that resonate with local audiences and help build a strong, authentic brand presence in Brazil. - Marketing and Communication: customized content in English, French or Portuguese-BR, tailored to your business goals, from building brand awareness to driving conversions.
What makes Fluentcom different?
Fluentcom brings together strategy, language, and cultural sensitivity. I'm based in Europe and originally from Brazil, which means I understand how to navigate different contexts and make messages resonate across cultures. I work closely with each client and adapt every project to their specific needs. Everything is done with care, clarity, and intention.
Who can benefit from Fluentcom services?
• Companies aiming to enter or grow in the Brazilian market. • Businesses in Europe that need to communicate effectively in English or French. • Individuals or brands requiring translation from English or French into Brazilian Portuguese. I tailor my services to meet your specific needs and help you connect authentically with your target audience.
Can you create content in English, French, and Portuguese?
Yes! I create content in English, French, or Portuguese, tailored to your business needs and your brand's tone of voice.
Can you help companies that already operate in Brazil?
Yes! I work with companies that want to strengthen their presence in Brazil by improving the quality of their Portuguese communication and marketing materials.
I want to expand my business into Brazil. Why should I hire you?
Fluentcom offers a unique blend of native Brazilian Portuguese expertise combined with a European perspective. Based in Europe, I understand the communication styles and expectations of international companies, while my Brazilian background ensures your message is perfectly adapted for local audiences. Plus, I’m fluent in English and French, which makes our communication smooth and efficient throughout the entire process. This combination ensures your business connects authentically and effectively with the Brazilian market.
Do you partner with local agencies in Brazil?
I personally handle content creation and strategic communication to maintain quality and consistency. However, depending on the project scope, I may recommend trusted agency partners in Brazil for specialized support. Whenever this happens, I ensure transparency and close coordination, so you always know who is involved and the project’s status.
Can you work alongside our existing marketing team?
Yes. I often collaborate with internal marketing teams, adapting my role to support their strategy and content needs or provide language expertise.
How much do you charge for your services?
Pricing depends on the type and complexity of each project. I prefer to discuss your specific needs first to provide a customized and fair proposal. Feel free to reach out for a conversation. I’ll be happy to provide a quote that aligns with your goals and budget.
What services does Fluentcom offer?
- SEO Translation/Localization into Brazilian Portuguese: from English and French into Brazilian Portuguese, adapting your message with the right tone, cultural context, and intent. - Brazil market entry support: marketing and communication materials in Portuguese that resonate with local audiences and help build a strong, authentic brand presence in Brazil. - Marketing and Communication: customized content in English, French or Portuguese-BR, tailored to your business goals, from building brand awareness to driving conversions.
What makes Fluentcom different?
Fluentcom brings together strategy, language, and cultural sensitivity. I'm based in Europe and originally from Brazil, which means I understand how to navigate different contexts and make messages resonate across cultures. I work closely with each client and adapt every project to their specific needs. Everything is done with care, clarity, and intention.
Who can benefit from Fluentcom services?
• Companies aiming to enter or grow in the Brazilian market. • Businesses in Europe that need to communicate effectively in English or French. • Individuals or brands requiring translation from English or French into Brazilian Portuguese. I tailor my services to meet your specific needs and help you connect authentically with your target audience.
Can you create content in English, French, and Portuguese?
Yes! I create content in English, French, or Portuguese, tailored to your business needs and your brand's tone of voice.
Can you help companies that already operate in Brazil?
Yes! I work with companies that want to strengthen their presence in Brazil by improving the quality of their Portuguese communication and marketing materials.
I want to expand my business into Brazil. Why should I hire you?
Fluentcom offers a unique blend of native Brazilian Portuguese expertise combined with a European perspective. Based in Europe, I understand the communication styles and expectations of international companies, while my Brazilian background ensures your message is perfectly adapted for local audiences. Plus, I’m fluent in English and French, which makes our communication smooth and efficient throughout the entire process. This combination ensures your business connects authentically and effectively with the Brazilian market.
Do you partner with local agencies in Brazil?
I personally handle content creation and strategic communication to maintain quality and consistency. However, depending on the project scope, I may recommend trusted agency partners in Brazil for specialized support. Whenever this happens, I ensure transparency and close coordination, so you always know who is involved and the project’s status.
Can you work alongside our existing marketing team?
Yes. I often collaborate with internal marketing teams, adapting my role to support their strategy and content needs or provide language expertise.
How much do you charge for your services?
Pricing depends on the type and complexity of each project. I prefer to discuss your specific needs first to provide a customized and fair proposal. Feel free to reach out for a conversation. I’ll be happy to provide a quote that aligns with your goals and budget.