Why companies work with me
Native Brazilian expertise with global perspective
15+ years of experience in marketing, communication, and translation
Content adapted to your brand's tone, goals, and audience
Strategic content in English, French and Brazilian Portuguese
Flexible, collaborative, and results-focused
Based in the Netherlands, working with clients in Brazil and Europe
How we’ll work together
01 Briefing: we talk about your goals, audience, and voice.
02 Writing: I research, write, and localize, with SEO built in.
03 Review: you review, I refine, and the content goes live.
Blog
Questions I often get
What services does Fluentcom offer?
I offer three core services, all focused on Brazilian Portuguese: - SEO Content & Copywriting: blog posts, web pages, and copy written natively in Portuguese. Also available in English. - Translation & Localization: English and French into Brazilian Portuguese, with the right tone, cultural context, and search intent, including review of AI and machine translation. - Brazil Market Entry Support: messaging, website copy, and launch content for companies entering Brazil.
What makes Fluentcom different?
Three things: I'm a native Brazilian Portuguese writer, I bring 15+ years of journalism and SEO experience, and you work directly with me, from briefing to delivery. Living in Europe, I also understand how international teams work, so the process stays simple for you.
Who can benefit from Fluentcom services?
• International companies entering or growing in Brazil. • Marketing teams that need native Portuguese content without hiring in-house. • Companies with existing Portuguese content that needs better quality or SEO. I also create content in English for clients who need it.
Can you create content in English, French, and Portuguese?
Yes. My main focus is Brazilian Portuguese, my native language, but I also write in English and French, always adapted to your audience and your brand's voice.
Can you help companies that already operate in Brazil?
Yes. I help companies already in Brazil improve the quality and SEO performance of their Portuguese content, from rewriting key pages to building a content plan.
I'm expanding into Brazil. Where should I start?
Start with the pages your Brazilian customers will see first: your homepage, key product or service pages, and anything in the sign-up or checkout flow. From there, we can plan content that brings in search traffic. Not sure what to prioritize? Send me your current site and I'll suggest a starting point.
Do you partner with local agencies in Brazil?
I personally handle content creation and strategic communication to maintain quality and consistency. However, depending on the project scope, I may recommend trusted agency partners in Brazil for specialized support. Whenever this happens, I ensure transparency and close coordination, so you always know who is involved and the project’s status.
Can you work alongside our existing marketing team?
Yes. I often collaborate with internal marketing teams, adapting my role to support their strategy and content needs or provide language expertise.
How much do you charge for your services?
Pricing depends on the type and complexity of each project. I prefer to discuss your specific needs first to provide a customized and fair proposal. Feel free to reach out for a conversation. I’ll be happy to provide a quote that aligns with your goals and budget.